Податкова декларація PIT-37 – права та обов’язки
PIT-37 – це податкова декларація, яку подає кожна людина, яка працювала на території Польщі на підставі umowy o pracę, umowy zlecenia або umowy o dzialo, отримуючи прибуток у формі винагороди та заробітної плати, і не займається комерційною діяльністю.
Як подати декларацію PIT-37
Міністерство фінансів створило сторінку Twój e-PIT, за допомогою якої можна зробити розрахунки PIT онлайн. Можна також особисто звернутися до Urząd Skarbowy та скласти декларацію у паперовому варіанті. Незалежно від обраного вами методу знайте, що декларацію потрібно подати до кінця квітня кожного року.
Що таке PIT-11
Кожен роботодавець зобов’язаний надіслати дані PIT-11 в електронній формі в Urząd Skarbowy. PIT-11 – документ, що містить інформацію про доходи, витрати, що не віднімаються з податкової бази, зібрані внески на медичне та соціальне страхування, а також про податкові аванси. Цей документ зазвичай показує дохід, що оподатковується відповідно до податкової шкали. До кінця лютого роботодавець також зобов’язаний видати або надіслати працівникові PIT-11. Саме із застосуванням цих даних можна правильно розрахувати PIT-37. Якщо ви працювали протягом року у кількох роботодавців, ви отримаєте PIT-11 окремо від кожного. Якщо ви ще не отримали PIT-11, зверніться до роботодавця з письмовою заявою про вручення PIT-11.
Способи розрахунку PIT-37
Податок з доходів фізичних осіб у Польщі має дві ставки: 18% і 32%. Розмір податку залежить від суми доходу, отриманого за рік. Це називається податковим порогом, у Польщі є два податкові пороги: один для доходів до 85 528 злотих, другий для доходів, що перевищують цю суму. Ці податкові ставки застосовуються для осіб, що працюють в Польщі і одержують заробітну плату.
У Польщі податок можна розрахувати разом з чоловіком/дружинoю і дітьми – z małżonkiem i z dzieckiem. Такий вид розрахунків податків має сенс, коли в сім’ї є діти або один з подружжя отримує дохід набагато менше, ніж другий, або ж взагалі не отримує доходи. У цьому випадку подружжя перебувають у різних порогах оподаткування, наприклад, чоловік отримав дохід понад 85 528 злотих і має ставку податку 32%, а дружина не перевищила цей поріг і має податок 18%. Або один із подружжя не отримував доходів.
Найбільша вигода від загального оподаткування буде тільки тоді, коли один із подружжя не заробляє зовсім, а другий отримує дохід у розмірі 171 056 злoтиx (85 528 * 2). У цьому випадку річний дохід буде оподатковуватися ставкою 18% і сума податку буде на 12 529,94 злотих менше від тієї суми, яка була б заплачена при індивідуальній подачі декларацій.
Спільно з подружжям або дитиною податок можуть розрахувати особи, які не займаються підприємницькою діяльністю. Hі один з подружжя не може здійснювати підприємницької діяльності.
B Польщі часто користуються загальним розрахунком податкової декларації. У цьому випадку надається одна загальна декларація PIT, яка підписується одним із подружжя. При цьому кожен із подружжя окремо користується пільгами і відрахуваннями, але податок платиться у вигляді подвійної ставки від половини загального доходу подружжя.
Як отримати PIT-37?
Від 15 лютого на сторінці podatki.gov.pl будуть загальнодоступні розрахунки податків, які надав Urząd Skarbowy. Завдання отримання PIT-37 спростить Profil Zaufany (його ви зможете відкрити через банк). З його допомогою можна перевірити наявність відомостей, їхню коректність, а також скласти та автоматично передати декларацію PIT-37, не виходячи з дому. Ви можете отримати допуск до своїх даних за наявності PESEL або NIP, подання дати народження та суми вашого доходу. Користуючись сторінкою https://www.e-pity.pl, ви зможете зробити автоматичний розрахунок.
Інший спосіб – звернутися до Urząd Skarbowy згідно з вашим місцем реєстрації проживання, там отримаєте паперовий бланк і зможете заповнити необхідну інформацію, використовуючи PIT-11 від роботодавця. У деяких воєводствах у рамках допомоги іноземцям у певні дні працюють англо- та російськомовні консультанти, які допомагають зацікавленим особам. У цьому випадку поцікавтеся, чи є така можливість у вашому місті.
Можливості повернення податків PIT-37
Заповнюючи декларацію, пам’ятайте про можливість додаткового повернення податку. Основою для нього можуть бути, наприклад, наявність неповнолітніх дітей, пожертвування, зроблені для недержавних організацій, затрати на Інтернет або транспорт для доїзду до робочого місця.
Щоб отримати повернення у зв’язку із цими аспектами, не забудьте заповнити відповідні формуляри (наприклад, PIT-0).
Якщо вам потрібна буде допомога у підготовці документів, ви можете звернутися до нас за телефоном(є WhatsApp так Viber):
+48 665 010 007
Електронна пошта: biuro@service3r.pl